You can copy levels from a linked model to the current project, and monitor them for changes. See Copy/Monitor Overview.
For instructions on copying other types of elements for monitoring, see Copying Elements for Monitoring.
This setting ensures that the view displays elements for all disciplines (architectural, structural, mechanical, and electrical).
When you delete existing levels, Revit Structure also deletes corresponding plan views for the deleted levels. You will create new plan views based on the copied levels.
Coordinate
panel
Copy/Monitor drop-down
(Select Link).
For example, you can specify an offset for levels, or add a prefix or suffix to level names. See Specifying Options for Copy/Monitor.
Tools
panel
(Copy).
To select multiple levels, on the Options Bar, select Multiple. Then select the levels in the drawing area, and click Finish on the Options Bar.
You can use a selection box and a filter to select all levels in the linked model. See Selecting Elements Using a Filter.
Copy/Monitor
panel
(Finish).
The copied levels now display in the current project.
When you select a copied
level, the monitor icon
displays
next to it to indicate that it has a relationship with the original
level in the linked model.

If the levels are moved, changed, or deleted in the linked model, you are notified of the changes when you open the current project or reload the linked model. These warnings also display in a coordination review. (See Coordination Review.)
When you delete the level, Revit Structure also deletes the related plan view.
Create panel
Plan
Views drop-down, and select the desired type of plan view.
For Revit Structure, create analytical plans that correspond to the structural plans. See Applying a View Template for Steel Elements.
The plan view names display in the Project Browser. To rename a view, right-click the view name, and click Rename.